Liam Howlett: “Tocaremos antiguos y nuevos temas, e incluso cosas que podrÃan no editarse nuncaâ€
Segunda parte de la entrevista que el periódico “The Times of India†ha realizado a Liam Howlett. Como siempre, completamente traducida, para que podáis disfrutarla:
Es la primera vez que The Prodigy va a actuar en La India. ¿Qué pueden esperar los fans? porque cada vez que salÃs al escenario sacáis una nueva canción de una antigua.
SÃ, la primera vez, nunca antes habÃamos estado en la India. HabÃamos oÃdo que tenÃamos algunos seguidores allÃ. Hemos estado intentando ir durante años, y estamos emocionados por ello. Los fans se pueden esperar que sea explosivo y todo aquello que deseen. Vamos a ir para armar un buen jaleo, a liarla, ya sabes.
La canción “Smack my bitch up†tiene partes de un tema indio. ¿Estás influenciado por la música india?
SÃ, bastante, siempre lo hemos estado… yo siempre he sido el más interesado en las melodÃas y los tipos de notas que vienen de La India. Para mà es algo mágico y completamente diferente a todo lo demás, y me encanta ese sonido. Siempre lo hemos usado en nuestras canciones. “Smack my bitch up†y otros 5 temas tienen toques de influencia indios y ese tipo de sonido.
¿Hay algún grupo o cantante de la escena india que sigas en concreto?
No se nada acerca de los grupos pop o rock indios, pero quiero aprender de ellos. Es como… ¿Asha Boshle es una de ellas? en los años 70, su música en las pelÃculas en La India… me encanta ese sonido, tiene una especie de energÃa distorsionada. De ahà es de donde empieza la inspiración, de ese sonido loco que ha creado. De la música moderna india no sé nada, pero la clásica es otra cosa, me encanta ese sonido, suena al lÃmite.
¿Tienes planeado colaborar con artistas indios?
SerÃa emocionante… nos gustarÃa quedarnos aquà durante un tiempo, darnos una vuelta y disfrutar del ambiente del paÃs. Como ya he dicho, hemos estado intentando ir desde hace aproximadamente unos 10 años, porque hemos escuchado de diferentes personas que, a pesar de no mover una gran masa de seguidores, a la gente de allà les gustamos, asà que realmente querÃamos tocar allÃ.
¿10 años?
No lo sé (risas). Ya sabes, es cosa de los promotores, y en ocasiones es complicado que las cosas funcionen a la vez, pero siempre hemos querido actuar en La India.
¿Tenéis pensado dar una vuelta por el paÃs, o volveréis a casa?
Esperamos poder quedarnos un tiempo y viajar por allÃ, quiero planificarlo. Cuando he ido a América o Rusia no he estado interesado realmente en hacer turismo. Sin embargo, en La India, parece que hay mucho que ver, y eso me emociona, asà que me gustarÃa verla.
¿Tocaréis material que no hayamos escuchado antes?
De todo. Tocaremos antiguos y nuevos temas, e incluso cosas que podrÃan no editarse nunca. Nos gusta tocar versiones diferentes. A la gente le gusta escuchar los temas clásicos, pero hemos hecho unos pequeños remixes y cosas asÃ. A los fans les gusta escuchar la versión en directo de The Prodigy, porque puedes comprar uno de nuestros discos si quieres oÃr las versiones de estudio, pero si quieres vernos en directo, la cosa cambia, ya sabes.
The Prodigy que prefiere, ¿el directo, o grabar en el estudio?
Una cosa depende de la otra. Escribimos música para tocarla en directo, eso es lo que hacemos. Siempre hemos sido una banda de dar conciertos y actuaciones en vivo, y estamos orgullosos con el hecho de que nuestros temas acaban finalmente sonando en el escenario.
Sinceramente, no estamos interesados en escribir canciones para otro fin. Son nuestros lanzamientos, y están escritos para los directos. Me encanta estar en el estudio porque sé que en algún momento, esas canciones acabaran en los conciertos. Si no tocásemos en directo, posiblemente nuestra música serÃa diferente.
Se dice que los grupos que suelen tocar en directo sacan su energÃa de la gente que los ve y que disfrutan de su música. ¿es eso cierto?
SÃ, completamente. En todos los conciertos que hemos dado este año la respuesta del público con los nuevos temas ha sido genial. Hay gente joven a la que le gusta nuestra música, y si se emocionan, responden, y pasan un buen rato, y son de los que se quedan impresionados y locos, entonces eso es lo que nos llena nosotros. Siempre hacemos nuestro trabajo para hacer que la gente se emocione, y si simplemente se quedan igual, que se busquen a otra banda.
Los conciertos de The Prodigy es algo que hay que tener en cuenta, con esos escenarios enormes y todo el trabajo que eso conlleva. ¿Vais a traer eso a La India también?. En general, cuando aquà vienen grupos, se suelen relajar, a excepción de Iron Maiden.
(Risas) No, no nos vamos a relajar. No llevamos grandes escenarios, no sé donde has oÃdo eso, pero nosotros realmente no usamos periféricos o cosas en directo como esas, nos centramos en el grupo y la música.
Bandas como Iron Maiden posiblemente usen ese tipo de escenarios para hacerlos más emocionantes, pero para nosotros la banda se basa en nuestra energÃa y la música. No necesitamos apoyo económico, ni los gritos, ni nada de esas cosas sin sentido. Usamos luces, para ambientar el escenario, pero intentamos evitar todo aquello que te aleja de la música. Las mantenemos bajas, nos gusta que sea cruda, como la primera vez. No nos interesan coreografÃas, no sabemos cual va a ser la próxima canción que vamos a tocar, vamos cambiando el orden. Es espontáneo y eso es emocionante.
¿Buscas algún nuevo talento en la escena techno emergente de La India?
Claro, siempre estoy interesado en lo que hacen los jóvenes, porque lo que ellos hacen posiblemente sea lo próximo en llegar. Como en Inglaterra, que siempre estoy escuchando lo que va pasar, lo que se va a escucharse en la calle, ya sabes… Puede que haya algún joven productor que tenga la clave del nuevo sonido. Creo que como productor siempre quieres saber lo que va a pasar, y yo estaré definitivamente interesado en escuchar cualquier cosa nueva.
La India siempre ha estado ligada a la escena pop, pero ahora comienza a notarse una ligera inclinación hacia la música heavy metal. La gente del techno aún está por explotar…
No nos clasificamos como un grupo techno. Lo que pasa con The Prodigy es que siempre nos hemos mantenido al margen de las etiquetas, y no somos una banda purista, y todas nuestras influencias son una especie de… bueno, mis influencias vienen de los Sex Pistols, Public Enemy, el hip hop, los Beasty Boys, y algo de techno, y todos esos estilos remezclados juntos forman nuestro sonido, que realmente no es techno. El techno es para los puristas, y nosotros no somos puristas, somos algo asà como un cajón desastre con mucho material diferente.
Hablando de jóvenes productores, vuestro último disco fue un gran éxito en el Reino Unido, y fue creado de manera independiente, sin la presión de una gran compañÃa discográfica. ¿Qué importancia tiene para las empresas el contratar a nuevos artistas? … la gente generalmente no corre riesgos.
Es complicado. Nosotros siempre hemos querido estar alejados de las grandes compañÃas, porque quieren controlar todo, pero al final del dÃa es el artista el que debe decidir qué dirección tomar. Es difÃcil, porque cada vez es más duro, y por eso es importante para los grupos el tocar en directo y hacerse notar, ya que la venta de discos es una condena para ellos. Las compañÃas de discos siempre buscan ganar dinero, y por eso siempre hemos intentado estar en sellos mas pequeños, donde toman decisiones rápidas, se mueven rápido, y hacen cosas interesantes que les permiten no formar parte de una gran máquina como lo son las grandes discográficas… eso no es para nosotros.
¿Qué es lo que hace que The Prodigy encaje con los fans de todos los estilos musicales, como el metal, rock, o pop?
El grupo nunca ha sido purista, como ya he dicho antes, no queremos que se nos etiquete como techno. Cuando tocamos en directo somos como una banda de rock electrónico, y la música tiene la agresividad y el ataque diseñados para el directo, y para que te llegue directamente. Y si la gente es de las que piensan “parad la música dance y todo ese sinsentidoâ€, entonces The Prodigy es para ellos.
¿Qué es lo que esperas llevarte de La India?
Simplemente una nueva experiencia. Cuando el tÃo nos dijo que estábamos contratados para tocar allà dije “Nah, eso no va a ocurrirâ€, porque ya nos ha pasado antes, de tener puesta toda nuestra esperanza, y que luego no se firmase. Pero esta vez sà que ha ocurrido, estamos realmente emocionados, y no sabemos qué esperar. En La India, es como un nuevo desafÃo, y espero inspirarme.
Fuente original: